Projetos Atuais


Iron King e Giant Saver




Giant Saver é uma série chinesa de efeitos especiais, heróis... o que podemos chamar de Tokusatsu chinês!

Sua adaptação ao público brasileiro foi bastante planejada, para uma maior experiência de leitura nas legendas, já que a tradução do chinês as vezes tende a ficar estranha se for feita de forma literal.

Baixem, e divirtam-se com esta super novidade!


Informações:
Tamanho: 370 MB
Formato: AVI
Legendas: Português
Qualidade: Média
Equipe: Helio Alberto (tradução) / GaoHunter (encode/revisão) / Guyferd (OP) / Toshiya Yoshioka (consultoria)


Download:

.



Iron King é uma série Tokusatsu produzida em 1972. Seu foco está numa situação de 2000 anos atrás, quando o clã Shinarui foi expulso das terras japonesas pelo clã Yamato, que acabou formando o povo japonês atual.

Os membros do clã inimigo possuem, cada um, o controle de gigantescos robôs, cuja finalidade é de destruir o Governo Japonês.

Em um contraponto, a Agência Nacional de Segurança japonesa possui outro imenso ciborgue de combate com um "hospedeiro", chamado Iron King. E ele precisará lutar com toda a sua habilidade para vencer o inimigo!

Muita ação inesperada em uma série feita há tantos anos.

Informações:
Tamanho: 300MB
Formato: AVI
Legendas: Português
Qualidade: Alta
Equipe: Rodrigo (tradução / Revisão / Encode)


Download:
Episódio 01 - Episódio 02
Episódio 03Episódio 04
Episódio 05 - Episódio 06
Episódio 07 - Episódio 08
Episódio 09 - Episódio 10
Episódio 11 - Episódio 12
Episódio 13 - Episódio 14
Episódio 15 - Episódio 16
Episódio 17 - Episódio 18
Episódio 19 - Episódio 20
Episódio 21 - Episódio 22
Episódio 23 - Episódio 24
Episódio 25 - Episódio 26

ASSISTIR ONLINE:


Episódio 01

Demais episódios: CANAL NO DAILYMOTION

Iron King encontra-se em hiato por este fansub.


4 comentários:

Ronaldo ferreira de souza disse...

bom retorno para vcs galera do shadow moon fansubs,e q 2016 vcs venham com muitos outros projetos novos como esse maravilhoso iron king (reliquia tokusatsus).

Rodrigo Santos disse...

Gostei muito do sentai chines. nao pensei que ia dizer isso, mas gostei!

Helio Alberto disse...

Sim, eu também fiquei surpreso.
E mesmo sendo um sentai, dá pra sentir que o estilo chinês de produção tem uma pegada bem diferente.
Este trabalho está sendo bem empolgante.

Anônimo disse...

Iron King, me agradou mais que esse da China.